Producción científica
Buscar por:
Lista de capítulos de libros
| Publicación |
|
M. Panchón Hidalgo
"Edición, traducción y (auto)censura: el caso de la colección Los Premios Goncourt de novela (ed. Plaza & Janés) en el tardofranquismo", "La resistencia posible. Censura y movimiento editorial en el tardofranquismo (1962-1978)", 221-243, 2024
|
|
M. Panchón Hidalgo
"Traducción, censura y recepción de las escritoras ganadoras del premio Femina durante la dictadura franquista", "La dictadura franquista. Estudios temáticos y perspectivas multidisciplinares", 815-841, 2024
|
|
I. Soriano García
"Aspectos deontológicos en la formación de futuros traductores. ¿Por qué, cómo, cuándo y dónde?", "Reflexiones sobre ética profesional de traductores e intérpretes y buenas prácticas. Nuevos contextos en la profesión y en la formación", 131-148, 2023
|
|
M. Panchón Hidalgo
"'Russian, Jewish and Red': Reception, Canon and (non) Translation of Elsa Triolet during Franco's Dictatorship", "Censorship, textual manipulation and the peripheral deconstruction of identities in literary translation", 77-118, 2023
|
|
R. González Vallejo
"La terminología ambiental en clase de traducción a través del escape room: el caso de los procesos de transformación de la madera (italiano-español)", "Aplicaciones didácticas de las TIC para la enseñanza de español como lengua extranjera", 2023
|
|
R. González Vallejo
"Lenguaje y redacción técnica en los resúmenes de patentes eólicas", "Nuevas teorías y aproximaciones a estudios sobre lengua, lingüística y traducción", 2023
|
|
S. Parra Galiano
"¿Correcciones o mejoras textuales? Cuándo intervenir en la revisión y corrección de traducciones. ", "Detección y tratamiento de errores y erratas: un diagnóstico para el siglo XXI", 103-121, 2022
|
|
R. González Vallejo
"De errores y erratas en el lenguaje jurídico: una reflexión acerca de la traducción automática (italiano-español)", "Detención y tratamiento de las erratas: un diagnóstico para el siglo XXI", 185-201, 2022
|
|
|
Última actualización del SICA: 10/01/2024
mayo 2025
